太少陰陽之短長變化 一同之中 有四偏

태소음양지단장변화 일동지중 유사편
 

聖人 所以希天也

성인 소이희천야
 

鄙薄貪懦之淸濁闊狹 萬殊之中 有一同

비박탐나지청탁활협 만수지중 유일동
 

衆人 所以希聖也

중인 소이희성야

태소음양의 짧고 긴 변화는 모두 같은 가운데 네 가지로 치우침이 있으니,

성인이 하늘을을 동경하는 이유이다.

비박탐나한 마음의 맑고 흐림, 넓고 좁음이 만 가지로 다른 가운데 서로 같은 것이 있어

일반인이 성인을 동경하는 이유이다.

- 동의수세보원 사단론중 -